gladly receive and publish the statement of the Coordinating Committees Volunteer Turin on the issue of opening a Mosque in Via Urbino, there is complete agreement
PRESS RELEASE
MOSQUE STREET URBINO: URGE A SOCIAL PACT
On the subject of the Mosque in Via Urbino, whose project had the green light by the municipality on December 31, the CCST - Coordinating Committees Volunteer Turin has long been committed.
In an attempt to combine the legitimate needs of the Muslim community in Turin, which claims to have a decent place where prayer, and the fears of residents concerned about the rise of religious fundamentalism and a reduced quality of life in the neighborhood, the CCST has already submitted in May 2010 a social pact with the proposal to sign together to the City and Prefecture.
An agreement that commits the parties to recognize "guarantees of liveability, security and dignity to all residents in the street and nearby streets," necessary to "maintain the right balance between residents and citizens of Muslim faith," "subject to every dutiful adoption of security measures. " A proposal that
Sergio Chiamparino, Mayor of Turin, and Ilda Curti, Deputy Mayor for Policy for the Integration of the City of Turin, welcomed commitments recently to serve as ambassadors in the prefecture.
overheated climate of recent days is a clear demonstration of the social compact we have proposed is an urgent need e necessario per rasserenare gli animi dell'opinione pubblica torinese e costruire intorno all'iniziativa una vera coesione sociale.
Ufficio Stampa
C.C.S.T. - Coordinamento Comitati Spontanei Torinesi
Torino, 4 gennaio 2011
Permalink:
http://www.ccst.it/documenti/comunicati-stampa/moschea-di-via-urbino-urge-un-patto-sociale.html
UFFICIO STAMPA
INFO: (+39) 339.833.30.51
Web: www.ccst.it E-mail: ufficio.stampa@ccst.it
FINE COMUNICATO
In an attempt to combine the legitimate needs of the Muslim community in Turin, which claims to have a decent place where prayer, and the fears of residents concerned about the rise of religious fundamentalism and a reduced quality of life in the neighborhood, the CCST has already submitted in May 2010 a social pact with the proposal to sign together to the City and Prefecture.
An agreement that commits the parties to recognize "guarantees of liveability, security and dignity to all residents in the street and nearby streets," necessary to "maintain the right balance between residents and citizens of Muslim faith," "subject to every dutiful adoption of security measures. " A proposal that
Sergio Chiamparino, Mayor of Turin, and Ilda Curti, Deputy Mayor for Policy for the Integration of the City of Turin, welcomed commitments recently to serve as ambassadors in the prefecture.
overheated climate of recent days is a clear demonstration of the social compact we have proposed is an urgent need e necessario per rasserenare gli animi dell'opinione pubblica torinese e costruire intorno all'iniziativa una vera coesione sociale.
Ufficio Stampa
C.C.S.T. - Coordinamento Comitati Spontanei Torinesi
Torino, 4 gennaio 2011
Permalink:
http://www.ccst.it/documenti/comunicati-stampa/moschea-di-via-urbino-urge-un-patto-sociale.html
UFFICIO STAMPA
INFO: (+39) 339.833.30.51
Web: www.ccst.it E-mail: ufficio.stampa@ccst.it
FINE COMUNICATO
Noi di Migliora Torino siamo (ovviamente!) contro qualsiasi discriminazione, di qualunque tipo, e riteniamo che i concittadini e gli immigrati che abbracciano la fede musulmana abbiano il diritto di avere un posto dove pregare e riunirsi. Siamo anche contro i beceri stereotipi che vedono in un immigrato un problema o in un musulmano un terrorista.
Tuttavia siamo anche consapevoli che, stante la quasi incredibile faciloneria con cui in Italia sono gestiti l'ordine pubblico e la convivenza civile, il progetto di Moschea deve essere accompagnato ad una emancipazione sia della parte musulmana sia della restante parte della comunità, responsabilizzando tutti al rispetto reciproco e instaurando reali forme di collaborazione, di socializzazione e di dialogo. Improve
Turin is available to publish the statements of Muslim citizens who wish to intervene in this matter.
0 comments:
Post a Comment